|
Обсуждение новых глав
|
|
| VisparD | Дата: Понедельник, 21.06.2010, 15:16 | Сообщение # 1 |
|
|
Сообщение отредактировал x_decimo_x - Среда, 23.03.2011, 23:16 |
| |
| |
| かぷ人 | Дата: Воскресенье, 12.06.2011, 15:53 | Сообщение # 241 |
|
Фанат сайта
Группа: Пользователи
Сообщений: 344
Награды: 0
Репутация: 13
Статус: Offline
| Quote (monix-sama) с ужасныйм тайпом.
Quote (monix-sama) 13 уже перевели
но как-то это несколько не то. на японском там букв слишком много..
^,..,^ 私は人間じゃない
|
| |
| |
| MoonWalker | Дата: Среда, 22.06.2011, 04:21 | Сообщение # 242 |
|
Kare Uta
Группа: Переводчик
Сообщений: 168
Награды: 0
Репутация: -13
Статус: Offline
| http://www.mangaupdates.com/series.html?id=59239
Что есть сий объект? Это коллекционное издание первого тома манги или новая адаптация? Томик выходит 23 июля...
Ikanaide to Negatta, Ano hi to Onaji
Gogatsu Owari no ame to Sayonara wa © the GazettE
|
| |
| |
| かぷ人 | Дата: Среда, 22.06.2011, 04:34 | Сообщение # 243 |
|
Фанат сайта
Группа: Пользователи
Сообщений: 344
Награды: 0
Репутация: 13
Статус: Offline
| 18ая глава двойная - основной сюжет и Double A (AA) - скорее всего это оно и есть.
кроме того, там выпуски Ария-чан) (с 18ой и 19ой главами) добраться бы да попереводить..
^,..,^ 私は人間じゃない
|
| |
| |
| MoonWalker | Дата: Среда, 22.06.2011, 16:59 | Сообщение # 244 |
|
Kare Uta
Группа: Переводчик
Сообщений: 168
Награды: 0
Репутация: -13
Статус: Offline
| эмм не понял :3
Ikanaide to Negatta, Ano hi to Onaji
Gogatsu Owari no ame to Sayonara wa © the GazettE
|
| |
| |
| かぷ人 | Дата: Четверг, 23.06.2011, 05:22 | Сообщение # 245 |
|
Фанат сайта
Группа: Пользователи
Сообщений: 344
Награды: 0
Репутация: 13
Статус: Offline
| 18ая глава в журнале (для справки: comic alive!) была дополнена 1ой главой Double A.
по ссылке - анонс тома с 7ью главами Double A. (судя по содержимому, намёки для юри).
ps: торрент этого тома уже в наличии. 
^,..,^ 私は人間じゃない
|
| |
| |
| MoonWalker | Дата: Четверг, 23.06.2011, 15:30 | Сообщение # 246 |
|
Kare Uta
Группа: Переводчик
Сообщений: 168
Награды: 0
Репутация: -13
Статус: Offline
| всё равно не понял :3
Может обьясните это продолжение манга-адаптации (как например по Луизе - Шевалье) или спинофф или что это вообще?
Ikanaide to Negatta, Ano hi to Onaji
Gogatsu Owari no ame to Sayonara wa © the GazettE
|
| |
| |
| かぷ人 | Дата: Четверг, 23.06.2011, 16:40 | Сообщение # 247 |
|
Фанат сайта
Группа: Пользователи
Сообщений: 344
Награды: 0
Репутация: 13
Статус: Offline
| side story
^,..,^ 私は人間じゃない
|
| |
| |
| MoonWalker | Дата: Четверг, 23.06.2011, 21:00 | Сообщение # 248 |
|
Kare Uta
Группа: Переводчик
Сообщений: 168
Награды: 0
Репутация: -13
Статус: Offline
| о! теперь ясно) Просмотрел мельком томик, что-то как-то действительно на юри перешли плавненько :3
Ikanaide to Negatta, Ano hi to Onaji
Gogatsu Owari no ame to Sayonara wa © the GazettE
|
| |
| |
| Nepryxa | Дата: Вторник, 05.07.2011, 10:42 | Сообщение # 249 |
|
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 12
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| 13 глава появилась на мангаредере, тока перевела какая-то другая команда
|
| |
| |
| Макс-сан | Дата: Вторник, 26.07.2011, 10:04 | Сообщение # 250 |
|
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Уже имеется 16 глав на английском языке.
|
| |
| |
| PavloZlo | Дата: Вторник, 26.07.2011, 12:17 | Сообщение # 251 |
|
ZeitloS
Группа: Почетные пользователи
Сообщений: 2651
Награды: 1
Репутация: 122
Статус: Offline
| Quote (Макс-сан) Уже имеется 16 глав на английском языке.
О, хорошая новость, значит и на русском не за горами.
|
| |
| |
| MoonWalker | Дата: Вторник, 26.07.2011, 17:07 | Сообщение # 252 |
|
Kare Uta
Группа: Переводчик
Сообщений: 168
Награды: 0
Репутация: -13
Статус: Offline
| Quote Уже имеется 16 глав на английском языке.
Нет не имеется. Есть 13 и 16ая глава, качество перевода которой уже обсуждалось...
Quote О, хорошая новость, значит и на русском не за горами.
Я бы сказал не факт. По клину пусто - а значит в проект в ступоре...
Ikanaide to Negatta, Ano hi to Onaji
Gogatsu Owari no ame to Sayonara wa © the GazettE
|
| |
| |
| WooT | Дата: Вторник, 26.07.2011, 17:38 | Сообщение # 253 |
|
Злобный буржуй...
Группа: Администраторы
Сообщений: 2035
Награды: 2
Репутация: 74
Статус: Offline
| Quote (MoonWalker) По клину пусто - а значит в проект в ступоре...
с клинерами у нас ща запара реально =_=
|
| |
| |
| PavloZlo | Дата: Среда, 27.07.2011, 15:53 | Сообщение # 254 |
|
ZeitloS
Группа: Почетные пользователи
Сообщений: 2651
Награды: 1
Репутация: 122
Статус: Offline
| Клинер и переводчик это походу самые ответственные должности на проекте?
|
| |
| |
| WooT | Дата: Среда, 27.07.2011, 16:55 | Сообщение # 255 |
|
Злобный буржуй...
Группа: Администраторы
Сообщений: 2035
Награды: 2
Репутация: 74
Статус: Offline
| Quote (PavloZlo) Клинер и переводчик это походу самые ответственные должности на проекте?
это "планктон" нашей команды так сказать... они нужны как воздух...
|
| |
| |
