|
|
|
|
|
|
|
|
|
Учимся чистить сканы!
| |
Fery | Дата: Понедельник, 04.10.2010, 16:16 | Сообщение # 16 |
Kama to kawaii ko-chan
Группа: Почетные пользователи
Сообщений: 844
Награды: 4
Репутация: 88
Статус: Offline
| Quote (Phoenix) Они итак уже от меня получили за то,что начали заниматься моей любимой манги(наверно кстати до сих пор не отошли,раз главу не выпускают...=D) нани? а вообще я хочу любимую мангу в идеальном качестве *_____* без звуов, шума...))))) Так что тебе понадобится эдит, да феня? хдд=)))))
|
|
| |
BE3UPb | Дата: Воскресенье, 10.10.2010, 08:15 | Сообщение # 17 |
Участник
Группа: QC
Сообщений: 27
Награды: 1
Репутация: 1
Статус: Offline
| в тайпе упущен важный момент, касающийся висячей пунктуации и более удобнеё выделять не какую-нибуть часть облака, а делать выделения, равный размеру облака и центровать текст по центральной квадрату боковой линии области, в случае не возможночти этого, т.е. получается выше или ниже, то уже в ручную опускать надо все область либо вверх, либо вниз
Сообщение отредактировал BE3UPb - Воскресенье, 10.10.2010, 08:23 |
|
| |
Fery | Дата: Воскресенье, 10.10.2010, 11:36 | Сообщение # 18 |
Kama to kawaii ko-chan
Группа: Почетные пользователи
Сообщений: 844
Награды: 4
Репутация: 88
Статус: Offline
| BE3UPb, где же твоя ава??????????????????? (((((((((((((((((((((((((( Ну, хоть юзербар классный ^^ Рассказы чудовищ...))))
|
|
| |
BE3UPb | Дата: Воскресенье, 10.10.2010, 11:49 | Сообщение # 19 |
Участник
Группа: QC
Сообщений: 27
Награды: 1
Репутация: 1
Статус: Offline
| Quote (Fery) где же твоя ава??????????????????? (((((((((((((((((((((((((( Ну, хоть юзербар классный ^^ Рассказы чудовищ...)))) в ближайшие дни востановлю)
Сообщение отредактировал BE3UPb - Воскресенье, 10.10.2010, 12:12 |
|
| |
Will | Дата: Среда, 13.10.2010, 09:00 | Сообщение # 20 |
Снежная королева
Группа: Пользователи
Сообщений: 145
Награды: 0
Репутация: 16
Статус: Offline
| Прошу прощения, мне нужна помощь профессионала. Я новичок в этом деле, поэтому буду очень признательна, если мне укажут на мои ошибки и недочёты, и наоборот, подскажут, где удалось хорошо и как получилось в целом. Я перевела одну главу манги Asu no Yoichi, вот архив: http://ifolder.ru/19738495 И ещё, эту мангу на русский вроде бы никто не переводит, по крайней мере, я не нашла переводов. Поэтому буду рада, если вы подскажете сайт, куда можно было бы её приткнуть и продолжить перевод. Попросилась бы к вам, но у вас тематика другая немножко =) И конечно же, в случае удачных ваших оценок, попрошусь к вам в помощники на ваши проэкты. Зарание большое спасибо. P.S. звуки я не понимаю...
Сообщение отредактировал Will - Среда, 13.10.2010, 09:25 |
|
| |
Jack-mek | Дата: Среда, 13.10.2010, 17:29 | Сообщение # 21 |
Gaijin
Группа: Пользователи
Сообщений: 1367
Награды: 1
Репутация: 29
Статус: Offline
| Счас почитаю) оставь ка мне свой номер, с тобой свяжутся)
Сообщение отредактировал Jack-mek - Среда, 13.10.2010, 17:39 |
|
| |
Fery | Дата: Среда, 13.10.2010, 18:44 | Сообщение # 22 |
Kama to kawaii ko-chan
Группа: Почетные пользователи
Сообщений: 844
Награды: 4
Репутация: 88
Статус: Offline
| Quote (Will) Попросилась бы к вам, но у вас тематика другая немножко =) Quote (Will) не переводит, по крайней мере, я не нашла переводов Один из членов команды хотел взять этот проект, так что если будешь работать, то он может тебе поможет) Он по ней фанатеет ( Phoenix ) Хд На счёт маленькой критики: 1. Коррект: Я мало по нему разбираюсь, но всё-таки некоторые фразы я бы по-другому поставила(и пару запятых кое-где). И ещё я увидела такую ошибку:"ткаже" на стр.17 я так понимаю ты хотела написать "так же"... 2. Т.к. моя должность эдит, то я могу тебе тут подробно всё расписать ^^ но я пока вкратце напишу: а) Восстановлена подложка довольно хорошо, но надо бы ещё практиковаться для улучшения(для новичка просто идеально). Но...к сожалению, ты не убрала артефакты сжатия У чёрного цвета и у белого цвета б) Тайсетт: соблюдай центровку текста! Никогда не выходи за облачка и постарайся лучше его располагать...) зы. Сделано неплохо, но клин (уровни) ужасны Т_Т точнее они были не тронуты...
|
|
| |
Will | Дата: Пятница, 15.10.2010, 16:02 | Сообщение # 23 |
Снежная королева
Группа: Пользователи
Сообщений: 145
Награды: 0
Репутация: 16
Статус: Offline
| Ясненько. Большое спасибо, буду тогда ещё тренироваться. Добавлено (15.10.2010, 16:02) --------------------------------------------- Так. Из этого http://ifolder.ru/19778181 у меня получилось это http://ifolder.ru/19778213, правильно? Чего дальше? Я в тупике >_< Ни один мануал, что здесь указан, не объясняет, а сама тыкать по фильтрам я уже замучалась. Единственное что-то более-менее развернутое объясняется в http://narutoproject.ru/forum/index.php?showtopic=5070&hl=%FD%EA%F8%E5%ED , но оно либо не подходит, либо я что-то делаю неправильно. Подскажите, пожалуйста.
|
|
| |
Fery | Дата: Вторник, 19.10.2010, 20:53 | Сообщение # 24 |
Kama to kawaii ko-chan
Группа: Почетные пользователи
Сообщений: 844
Награды: 4
Репутация: 88
Статус: Offline
| Quote (Will) Подскажите, пожалуйста. Для того, чтоб узнать больше лучше всего вступить в команду или же искать самой мануалы. Конечно, можно спрашивать, но явно не на этом сайте т.к. он мёртвый =.= а я давно не принадлежу этой команде, так что мне попросту не за чем отвечать...
Сообщение отредактировал Fery - Четверг, 30.12.2010, 21:07 |
|
| |
WooT | Дата: Понедельник, 13.12.2010, 16:58 | Сообщение # 25 |
Злобный буржуй...
Группа: Администраторы
Сообщений: 2035
Награды: 2
Репутация: 74
Статус: Offline
| Quote (Fery) Для того, чтоб узнать больше лучше всего вступить в команду или же искать самой мануалы. Конечно, можно спрашивать, но явно не на этом сайте т.к. он мёртвый =.= а я давно не принадлежу этой команде, так что мне попросту не за чем отвечать... Ну, ежели хочешь помощи, то из всех сайтов мне нравится -Этот тык- т.к. там всё подробно написано + есть люди, которые отвечают почти мгновенно. И там реальная помощь есть=) И тесты по которым, ты сможешь всему научиться я все вижу
|
|
| |
Fery | Дата: Четверг, 30.12.2010, 21:08 | Сообщение # 26 |
Kama to kawaii ko-chan
Группа: Почетные пользователи
Сообщений: 844
Награды: 4
Репутация: 88
Статус: Offline
| да, я удалить не могу >_> почисти,а? хд) Добавлено (30.12.2010, 21:08) --------------------------------------------- И чего все застыли? Неужели никто не хочет обучиться эдиту и вступить в команду? ^^ Добавлено (30.12.2010, 21:08) --------------------------------------------- И чего все застыли? Неужели никто не хочет обучиться эдиту и вступить в команду? ^^
|
|
| |
Miktlan | Дата: Пятница, 14.01.2011, 05:34 | Сообщение # 27 |
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Спасибо огромное за ссылки, раньше эдит занимал гораздо большее количество времени!
|
|
| |
WooT | Дата: Пятница, 14.01.2011, 17:26 | Сообщение # 28 |
Злобный буржуй...
Группа: Администраторы
Сообщений: 2035
Награды: 2
Репутация: 74
Статус: Offline
| Miktlan, покажи результаты хоть)...может че ещё подскажем)
|
|
| |
Miktlan | Дата: Пятница, 14.01.2011, 22:32 | Сообщение # 29 |
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Результаты - это имеется в виду до того, как наткнулась и после? ))) Да вся разница в основном по времени. Раньше на панельку уходило примерно 1,5 часа при условии, что там нет злобного звука через все дома в разнообразную клеточку на заднем плане и до кучи через лицо персонажа. В основном использовала кисть - затемнитель - штамп, как-то не доходила до меня идея использовать фильтры в работе, поэтому качеством работы все довольны, но временем... ... ...
|
|
| |
Fery | Дата: Воскресенье, 16.01.2011, 11:59 | Сообщение # 30 |
Kama to kawaii ko-chan
Группа: Почетные пользователи
Сообщений: 844
Награды: 4
Репутация: 88
Статус: Offline
| Quote (Miktlan) В основном использовала кисть - затемнитель - штамп, как-то не доходила до меня идея использовать фильтры в работе, поэтому качеством работы все довольны, но временем... ... ... можно ещё использовать и перо) сократишь время работы 100% ))) WooT, а можешь обновить ссылки? а то они уже устарели...
|
|
| |
|