|
Обсуждение манги и ее перевода
|
|
| K14M | Дата: Пятница, 04.11.2011, 22:14 | Сообщение # 526 |
|
Пофигист
Группа: Эдитор
Сообщений: 1000
Награды: 0
Репутация: 36
Статус: Offline
| Quote (Devile) Ага, только когда он будет.
Не знаю, так что довольствуемся описанием:
Quote Космос Акиказе - обычная рядовая студентка, которая также помогает ухаживать за общежитием в городе Ханами, в котором её мама работает. Она невероятно ответственна не смотря на свой возраст и кажется гораздо взрослее, чем другие взрослые жители общежития, подобно высокой девочке школы Соёказе, местного алкоголика Соноко, или извращенца Райта. Все в этом общежитии города Ханами кажется нормальным за исключением того, что за пределами города - сплошная ядерная пустыня, куда не кому нельзя не ходить. Но когда Космос неохотно заходит в безжизненную пустыню, она каким-то образом превращается в магическое ангела.
|
| |
| |
| Devile | Дата: Пятница, 04.11.2011, 22:19 | Сообщение # 527 |
|
~The Blood Angel~
Группа: Почетные пользователи
Сообщений: 2035
Награды: 0
Репутация: 78
Статус: Offline
| Да схожее есть, даже извращенец, только Имя другое. А что за алкоголик?)
|
| |
| |
| K14M | Дата: Пятница, 04.11.2011, 22:28 | Сообщение # 528 |
|
Пофигист
Группа: Эдитор
Сообщений: 1000
Награды: 0
Репутация: 36
Статус: Offline
| Quote (Devile) А что за алкоголик?)
Понятия не имею, сам переводил. А другого нечего нет! Хотя я ещё поищу...
|
| |
| |
| Devile | Дата: Пятница, 04.11.2011, 22:28 | Сообщение # 529 |
|
~The Blood Angel~
Группа: Почетные пользователи
Сообщений: 2035
Награды: 0
Репутация: 78
Статус: Offline
| K14M, давай, давай.
|
| |
| |
| K14M | Дата: Суббота, 05.11.2011, 00:40 | Сообщение # 530 |
|
Пофигист
Группа: Эдитор
Сообщений: 1000
Награды: 0
Репутация: 36
Статус: Offline
| Есть только шесть глав на английском, притом онгоинг!
|
| |
| |
| Devile | Дата: Суббота, 05.11.2011, 10:15 | Сообщение # 531 |
|
~The Blood Angel~
Группа: Почетные пользователи
Сообщений: 2035
Награды: 0
Репутация: 78
Статус: Offline
| K14M, фигово, ну подождём тогда русский, или нет? Можно перевести конечно, но мне что-то лень.
|
| |
| |
| PavloZlo | Дата: Суббота, 05.11.2011, 12:54 | Сообщение # 532 |
|
ZeitloS
Группа: Почетные пользователи
Сообщений: 2651
Награды: 1
Репутация: 122
Статус: Offline
| K14M, а с чего ты решил что это спиноф? Кроме Сугаты там вроде никаких стыковок нет. И Акиказе превратилась в ангела, а не ангелоида. И город другой.
Хотя если это всё таки спиноф то похоже незавидная участь ждёт человечество.
|
| |
| |
| Ingvar | Дата: Суббота, 05.11.2011, 13:03 | Сообщение # 533 |
|
Фанат сайта
Группа: Пользователи
Сообщений: 400
Награды: 0
Репутация: 30
Статус: Offline
| Сугата + явное упонинание Томоки + карты, коими пользовалась Икарос...
|
| |
| |
| Devile | Дата: Суббота, 05.11.2011, 13:09 | Сообщение # 534 |
|
~The Blood Angel~
Группа: Почетные пользователи
Сообщений: 2035
Награды: 0
Репутация: 78
Статус: Offline
| Ingvar, ага точняк, по-любому спиноф.
|
| |
| |
| PavloZlo | Дата: Суббота, 05.11.2011, 13:09 | Сообщение # 535 |
|
ZeitloS
Группа: Почетные пользователи
Сообщений: 2651
Награды: 1
Репутация: 122
Статус: Offline
| Ingvar, против фактов не попрёшь. Так что звиняйте, я просто не углублялся в тему.
|
| |
| |
| K14M | Дата: Суббота, 05.11.2011, 21:36 | Сообщение # 536 |
|
Пофигист
Группа: Эдитор
Сообщений: 1000
Награды: 0
Репутация: 36
Статус: Offline
| Quote (PavloZlo) K14M, а с чего ты решил что это спиноф?
Прочитай и переведи ссылка!
Related Series
Sora no Otoshimono (Spin-Off)
Связанные серии
Сора но Отошимоно (Спин-Оф) - перевёл через гугл переводчик
Я ведь врать не стану, так что не надо ставить под сомнение мою информацию (по крайней мере эту)...
Сообщение отредактировал K14M - Суббота, 05.11.2011, 21:41 |
| |
| |
| Дрон | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 02:59 | Сообщение # 537 |
|
Фанат сайта
Группа: Пользователи
Сообщений: 361
Награды: 0
Репутация: 5
Статус: Offline
| Во как, спиноф. А здесь его переводить будут или проект занят?
И неимущим, и богатым,
Мы одинаково нужны,
- Сказал патологоанатом
И вытер скальпель о штаны.
|
| |
| |
| Devile | Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 10:21 | Сообщение # 538 |
|
~The Blood Angel~
Группа: Почетные пользователи
Сообщений: 2035
Награды: 0
Репутация: 78
Статус: Offline
| Дрон, вроде было написано, что нету на русском глав ни где, значит свободен, да и на английском только вроде 6 глав, и то онгоинг.
|
| |
| |
| K14M | Дата: Вторник, 08.11.2011, 11:32 | Сообщение # 539 |
|
Пофигист
Группа: Эдитор
Сообщений: 1000
Награды: 0
Репутация: 36
Статус: Offline
| Quote (Дрон) А здесь его переводить будут
Я тоже задавался этим вопросом вопросом. Но у нас и так уже много проектов, рук не хватает, с ещё одним - боюсь захлебнемся...Добавлено (08.11.2011, 11:32)
---------------------------------------------
Прочитал первую главу, а теперь ещё больше перевод захотелось. Может быть?...
|
| |
| |
| Дрон | Дата: Вторник, 08.11.2011, 14:27 | Сообщение # 540 |
|
Фанат сайта
Группа: Пользователи
Сообщений: 361
Награды: 0
Репутация: 5
Статус: Offline
| ...взять его сольником?
Если ты нас спрашиваешь то мы за. А если у админов, то тут не спрашивать а ультиматум ставитьнужно, хочу и всё тут.
И неимущим, и богатым,
Мы одинаково нужны,
- Сказал патологоанатом
И вытер скальпель о штаны.
|
| |
| |
