Обсуждение перевода и самой манги
|
|
Stranger | Дата: Воскресенье, 08.08.2010, 13:32 | Сообщение # 46 |
Fly me to the moon
Группа: Модераторы
Сообщений: 1794
Награды: 2
Репутация: 77
Статус: Offline
| Fusion, согласен со всем, кроме сего утверждения: Quote (Fusion) второй просто из-за концовки не хочется дропать... Да, конкретно эта глава очень трешевая, но вообще во втором сезоне много чего доставляющего было: начало угарное, развитие отношений Цуки и Моки-уры, разборки в Ледяном городе, ну и по-моему скромному мнению, лютый вин втрого сезона - арка в человеческом мире (про Сун).
|
|
| |
Nergon | Дата: Воскресенье, 08.08.2010, 15:39 | Сообщение # 47 |
Кавайная Няка
Группа: Пользователи
Сообщений: 187
Награды: 0
Репутация: 19
Статус: Offline
| Веселенькая глава. Наряд Акаши позабавил.
Не спеши а то успеешь.
|
|
| |
Fusion | Дата: Воскресенье, 08.08.2010, 15:48 | Сообщение # 48 |
Scrеаm fоr mе!
Группа: Модераторы
Сообщений: 1982
Награды: 0
Репутация: 88
Статус: Offline
| Quote (Nergon) Веселенькая глава. Наряд Акаши позабавил. фап-фап-фап? Quote (Stranger) Да, конкретно эта глава очень трешевая, но вообще во втором сезоне много чего доставляющего было: начало угарное, развитие отношений Цуки и Моки-уры, разборки в Ледяном городе, ну и по-моему скромному мнению, лютый вин втрого сезона - арка в человеческом мире (про Сун). После этой арки(и то, она мне не очень нравится) ничего стоящего не было...
* Аска не умирает, Аска отправляется на перегруппировку.
|
|
| |
fantom45 | Дата: Понедельник, 09.08.2010, 07:35 | Сообщение # 49 |
Стабильный
Группа: Пользователи
Сообщений: 89
Награды: 0
Репутация: 13
Статус: Offline
| Quote (Fusion) Много раз шлак... На мой взгляд,все нормально. Конечно не шедевр, но и не полный шлак. Да согласен, есть огрехи,но Акихису тоже нужно понять,он ведь не железный. Невозможно всегда попадать в яблочко,постоянно делать мега-экшен и драму вселенского маштаба. Я расцениваю эту главу,как некий перевалочный пункт. Я понимаю тех,кто ждал большего.Главы выходят редко,каждую ждешь с нетерпением,хочется 100% шедевра... Так не бывает...Это жизнь... Нужно уметь принимать ее коррективы. P.s. Я доволен вторым сезон,в нем много интересного.
|
|
| |
Stranger | Дата: Понедельник, 09.08.2010, 20:57 | Сообщение # 50 |
Fly me to the moon
Группа: Модераторы
Сообщений: 1794
Награды: 2
Репутация: 77
Статус: Offline
| Э-эх, Розарио уже не тот... Перечитал кое-какие главы и понял, что второй сезон действительно был чумовым... ровно до отпуска Акихисы. По возвращению оттуда ничего стоящего не вышло, разве, что Акашу показали... Может Акихису... подменили? И еще я понял, что Мока - не айс. Возвращаюсь в фан-клуб Мизоре.
|
|
| |
Danstep | Дата: Понедельник, 09.08.2010, 21:03 | Сообщение # 51 |
Активный пользователь
Группа: Пользователи
Сообщений: 49
Награды: 0
Репутация: 4
Статус: Offline
| Stranger-сан, а ты кокраз подумай с кем Цукуне попал туда( в прошлое), видь с ним не Курум и т.д. а именно Мизоре. Может Акихиса тоже думоет, что в топку цундер, даёш любовь снежной королеве
Солдат из Rikudou-Sennin Clan'а
|
|
| |
Stranger | Дата: Понедельник, 09.08.2010, 21:47 | Сообщение # 52 |
Fly me to the moon
Группа: Модераторы
Сообщений: 1794
Награды: 2
Репутация: 77
Статус: Offline
| Danstep, хорошо бы. Мне вот интересно, куда денется гарем Цукуне. Не будет же он всю жизнь их за собой таскать. Руби, я думаю, так и останется с директром, Юкари может быть полюбит Фан-Фана. А почему бы и нет??? P.S. Можно вообще сделать темку "Обсуждение пар в Розарио. Предпосылки и возможности." ^__^
|
|
| |
Frih | Дата: Вторник, 10.08.2010, 18:44 | Сообщение # 53 |
Участник
Группа: Пользователи
Сообщений: 22
Награды: 0
Репутация: 7
Статус: Offline
| 33 глава
|
|
| |
Fusion | Дата: Вторник, 10.08.2010, 18:46 | Сообщение # 54 |
Scrеаm fоr mе!
Группа: Модераторы
Сообщений: 1982
Награды: 0
Репутация: 88
Статус: Offline
| Frih, Товарищ, вы тугой? До вас дошло наше ЛС?
* Аска не умирает, Аска отправляется на перегруппировку.
|
|
| |
Jack-mek | Дата: Суббота, 21.08.2010, 16:26 | Сообщение # 55 |
Gaijin
Группа: Пользователи
Сообщений: 1367
Награды: 1
Репутация: 29
Статус: Offline
| Спасибо за перевод) Классная глава...хотя немного грустно...
|
|
| |
Fery | Дата: Суббота, 21.08.2010, 22:26 | Сообщение # 56 |
Kama to kawaii ko-chan
Группа: Почетные пользователи
Сообщений: 844
Награды: 4
Репутация: 88
Статус: Offline
| Quote (Jack-mek) хотя немного грустно... а по-моему даже очень грустно..жаль маму Моки..((((
|
|
| |
ZeroFrost | Дата: Суббота, 21.08.2010, 23:01 | Сообщение # 57 |
Фанат сайта
Группа: Пользователи
Сообщений: 261
Награды: 0
Репутация: 20
Статус: Offline
| Тут непонятки выходят. в переводе шикея написано что алукард это человек служывший симье шузен ставший истинным вампиром. в переводе тимона написано что это просто вышый вампир служащий им. так он был человеком или нет? даже в голове неукладывается как вышый вампир может служить вампирам нижшего ранга силы. по иерархии вампиров такое недопустимо.
|
|
| |
かぷ人 | Дата: Воскресенье, 22.08.2010, 01:39 | Сообщение # 58 |
Фанат сайта
Группа: Пользователи
Сообщений: 344
Награды: 0
Репутация: 13
Статус: Offline
| Quote (Fery) а по-моему даже очень грустно..жаль маму Моки..(((( как бы ещё не очень ясно, что дальше было. Акаша и не пробудила свою силу, и то, что её там немножко проткнули - не страшно. другое дело, что она не может ни убить Алукарда, ни покинуть его слишком далеко, оставив его без присмотра. Quote (ZeroFrost) Тут непонятки выходят. в переводе шикея написано что алукард это человек служывший симье шузен ставший истинным вампиром. в переводе тимона написано что это просто вышый вампир служащий им. так он был человеком или нет? даже в голове неукладывается как вышый вампир может служить вампирам нижшего ранга силы. по иерархии вампиров такое недопустимо. Шинсо - истинный, но не высший. вот и всё. то, что кровь шинсо сильна - без сомнения. но, "сила есть - считай калека." поэтому, действительно обладающие силой могув в большинстве случаем кому-нибудь да подчиняться. или прямо, признав лидерские качества, или опосредованно. а вообще - сомневаешься в переводе - читай первоисточник
^,..,^ 私は人間じゃない
|
|
| |
Fery | Дата: Воскресенье, 22.08.2010, 10:34 | Сообщение # 59 |
Kama to kawaii ko-chan
Группа: Почетные пользователи
Сообщений: 844
Награды: 4
Репутация: 88
Статус: Offline
| Quote (かぷ人) а вообще - сомневаешься в переводе - читай первоисточник promt тебе в помощь...Хд)
|
|
| |
Jack-mek | Дата: Воскресенье, 22.08.2010, 11:12 | Сообщение # 60 |
Gaijin
Группа: Пользователи
Сообщений: 1367
Награды: 1
Репутация: 29
Статус: Offline
| Quote promt тебе в помощь...Хд) издеваешся... ))
|
|
| |