|
Обсуждение перевода и самой манги
|
|
| Kosyachello | Дата: Воскресенье, 29.11.2009, 09:04 | Сообщение # 136 |
|
Зеница
Группа: Пользователи
Сообщений: 293
Награды: 0
Репутация: 7
Статус: Offline
| Quote (nakimono) Отличаются. Сильно?)
Шота У Ашота...
|
| |
| |
| nakimono | Дата: Воскресенье, 29.11.2009, 09:28 | Сообщение # 137 |
|
Переводчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 513
Награды: 0
Репутация: 11
Статус: Offline
| Quote (Kosyachello) Сильно?) Это что называется свет и тьма. У Тимона эдитор хороший и перевод сильно цензурный. У Шикея эдитора нет, хотя довольно неплохо и сам справляется, но качество сканов не очень, а перевод совсем неформальный.
絶望した!, 私はフルアルケミクメタリスト
|
| |
| |
| Kutul | Дата: Воскресенье, 29.11.2009, 12:35 | Сообщение # 138 |
|
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| nakimono, спасибо, теперь нет сомнений что качать.
Сообщение отредактировал Kutul - Воскресенье, 29.11.2009, 12:35 |
| |
| |
| nakimono | Дата: Воскресенье, 29.11.2009, 13:18 | Сообщение # 139 |
|
Переводчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 513
Награды: 0
Репутация: 11
Статус: Offline
| Quote (Kutul) nakimono, спасибо, теперь нет сомнений что качать. Не за что. Лично я считаю, что качать нужно оба перевода, как это делаю я. Ведь лучший судья это сам, а не кто-то другой. Выбирать надо из опыта, а не из чужих впечатлений. Ну, я всегда делаю так.
絶望した!, 私はフルアルケミクメタリスト
|
| |
| |
| Kosyachello | Дата: Воскресенье, 29.11.2009, 13:19 | Сообщение # 140 |
|
Зеница
Группа: Пользователи
Сообщений: 293
Награды: 0
Репутация: 7
Статус: Offline
| НЕформал) а, где можно Шикеевскую мангу найти? сравнить интересно)
Шота У Ашота...
|
| |
| |
| nakimono | Дата: Воскресенье, 29.11.2009, 13:25 | Сообщение # 141 |
|
Переводчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 513
Награды: 0
Репутация: 11
Статус: Offline
| Quote (Kosyachello) НЕформал) а, где можно Шикеевскую мангу найти? сравнить интересно) Мда. Ссылки на его перевод уже много раз выкладывались в это теме, поэтому я скажу так: на торрентах. Ссылки на зеркала - в начале этой темы.
絶望した!, 私はフルアルケミクメタリスト
|
| |
| |
| Kosyachello | Дата: Воскресенье, 29.11.2009, 15:36 | Сообщение # 142 |
|
Зеница
Группа: Пользователи
Сообщений: 293
Награды: 0
Репутация: 7
Статус: Offline
| да? внимательней буду) Добавлено (29.11.2009, 15:36) --------------------------------------------- Почитал Шикея, и правда безцензурный переводчик) nakimono, еще раз спасибо)
Шота У Ашота...
|
| |
| |
| Medvih | Дата: Понедельник, 30.11.2009, 18:48 | Сообщение # 143 |
|
[Anime Together]Team
Группа: Пользователи
Сообщений: 157
Награды: 0
Репутация: 7
Статус: Offline
| Quote (Phoenix) Ой блин,буду молиться чтобы так случилось Будем молчать вместе
|
| |
| |
| kos123 | Дата: Вторник, 01.12.2009, 19:28 | Сообщение # 144 |
|
Эдитор
Группа: Пользователи
Сообщений: 114
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Offline
| еммм...никто невкурсе?25я глава вышла иль нет?
|
| |
| |
| nakimono | Дата: Вторник, 01.12.2009, 19:31 | Сообщение # 145 |
|
Переводчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 513
Награды: 0
Репутация: 11
Статус: Offline
| Quote (kos123) еммм...никто невкурсе?25я глава вышла иль нет? На русском не видел. Равки не искал.
絶望した!, 私はフルアルケミクメタリスト
|
| |
| |
| Medvih | Дата: Вторник, 01.12.2009, 19:38 | Сообщение # 146 |
|
[Anime Together]Team
Группа: Пользователи
Сообщений: 157
Награды: 0
Репутация: 7
Статус: Offline
| Quote (nakimono) На русском не видел. Равки не искал. Равки тоже нет, что-то странное тварится обычно 1-го числа уже була равка.
|
| |
| |
| Nergon | Дата: Среда, 02.12.2009, 15:16 | Сообщение # 147 |
|
Кавайная Няка
Группа: Пользователи
Сообщений: 187
Награды: 0
Репутация: 19
Статус: Offline
| Quote (Medvih) Равки тоже нет, что-то странное тварится обычно 1-го числа уже була равка. October 31, 2009, 6:52 October 3, 2009, 7:07 August 3, 2009, 3:54 July 3, 2009, 10:12 April 7, 2009, 4:34 Ждемс
Не спеши а то успеешь.
|
| |
| |
| Medvih | Дата: Среда, 02.12.2009, 16:22 | Сообщение # 148 |
|
[Anime Together]Team
Группа: Пользователи
Сообщений: 157
Награды: 0
Репутация: 7
Статус: Offline
| Nergon, эээ.. чего-то непонял ,а я думал глава раз в месяц выходит
|
| |
| |
| facons | Дата: Среда, 02.12.2009, 16:34 | Сообщение # 149 |
|
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 5
Награды: 0
Репутация: 3
Статус: Offline
| Равка на 25 главу скачал здесь:http://mangahelpers.com/downloads/details/64534
|
| |
| |
| Kosyachello | Дата: Среда, 02.12.2009, 20:32 | Сообщение # 150 |
|
Зеница
Группа: Пользователи
Сообщений: 293
Награды: 0
Репутация: 7
Статус: Offline
| Опа) теперь перевода ждем)
Шота У Ашота...
|
| |
| |